Trascrizione video YouTube

Incolla il link di un video o di uno Short pubblico di YouTube. Ottieni i sottotitoli come testo.

Anteprima di esempio

01Come funziona

Come trascrivere un video di YouTube

Una trascrizione di YouTube trasforma le parole pronunciate in un video pubblico in testo da leggere, cercare e salvare. Incolla il link del video nel generatore di trascrizioni YouTube qui sopra. Legge i sottotitoli caricati dal creator o i sottotitoli automatici che YouTube crea dal parlato.

01
Incolla il link di YouTube
Copia il link di un video o di uno Short pubblico di YouTube, anche un link di condivisione youtu.be, e incollalo qui sopra.
02
Ottieni la trascrizione
Lo strumento legge la traccia dei sottotitoli del video e la trasforma in solo testo con timestamp.
03
Copia o scarica
Copia il testo, scarica un file TXT o salva un file di sottotitoli SRT con i tempi di ogni riga.

Aggiornato il 21 ottobre 2026

02Cosa ottieni

Solo testo, timestamp e sottotitoli SRT

Il risultato si apre come una trascrizione leggibile con il numero di parole e la durata del video. Il solo testo raggruppa i sottotitoli vicini in brevi paragrafi. La vista con timestamp tiene ogni riga accanto al suo orario di inizio, così puoi andare allo stesso momento del video.

Copia la trascrizione

Copia il solo testo per appunti, ricerche, un riassunto o una bozza. Passa prima alla vista con timestamp se vuoi il minuto e il secondo accanto a ogni riga.

Scarica TXT o SRT

Il TXT ti dà le parole pronunciate in un unico documento pulito. L'SRT conserva l'orario di inizio e di fine di ogni riga, pronto per un programma di montaggio o un lavoro sui sottotitoli. Lo strumento non modifica il video e non pubblica nulla su YouTube.

Video lunghi, Shorts e link di condivisione

I link normali, i link di condivisione youtu.be e gli Shorts funzionano quando il video è pubblico e ha i sottotitoli. Un lungo intervento o un lungo podcast arriva tutto intero, senza limite di durata.

03Domande frequenti

Domande frequenti sulla trascrizione YouTube

Mi serve un account YouTube o Google?

No. Incolla il link di un video pubblico e ottieni la trascrizione senza accedere. Il tuo account Google non viene mai collegato a questo strumento.

Come funziona il generatore di trascrizioni YouTube?

Legge la traccia dei sottotitoli del video: i sottotitoli caricati dal creator o i sottotitoli automatici che YouTube crea dal parlato. Non ascolta l'audio da solo.

Quanto è precisa una trascrizione di YouTube?

I sottotitoli scritti dal creator di solito sono esatti. I sottotitoli automatici dipendono dall'audio, quindi musica, voci sovrapposte e accenti marcati possono portare parole sbagliate. Rileggi il testo prima di pubblicarlo.

In che lingua è la trascrizione?

Nella lingua della traccia principale dei sottotitoli del video, che di solito è la lingua parlata nel video. Un video in italiano dà una trascrizione in italiano.

Cosa succede se il video non ha sottotitoli?

Lo strumento ti dice che il video non ha sottotitoli da leggere. Non inventa una trascrizione. Alcuni creator disattivano i sottotitoli, e i video molto recenti potrebbero non avere ancora i sottotitoli automatici.

Può trascrivere un video privato o riservato ai membri?

No. Il video deve essere pubblico. I video privati, eliminati e riservati ai membri non sono disponibili per questo strumento di trascrizione.

Funziona con video lunghi e podcast?

Sì. Non c'è un limite di durata, perché il testo arriva dalla traccia dei sottotitoli. La maggior parte dei video richiede pochi secondi. Un podcast di diverse ore può richiedere fino a circa 20 secondi.

Funziona con gli YouTube Shorts?

Sì. Incolla il link di uno Short come quello di un video normale. Uno Short senza parlato né sottotitoli non ha una trascrizione da restituire.

La trascrizione include timestamp e SRT?

Sì. Ogni riga dei sottotitoli conserva il suo timestamp. Puoi leggere la trascrizione con minuti e secondi accanto a ogni riga o scaricare un file SRT con tutti i tempi dei sottotitoli.

Lo strumento di trascrizione YouTube è gratis?

Sì. Ogni visitatore ha cinque trascrizioni gratis a settimana. Un account Adlicio gratuito ne ha 30 al giorno. Lo strumento ha anche un limite giornaliero condiviso che si azzera a mezzanotte UTC.

Posso trascrivere molti video di YouTube insieme?

Non in questa pagina. Lo strumento gratuito gestisce un video alla volta. Il prodotto Adlicio a pagamento gestisce più video insieme quando ti servono molte trascrizioni.

Chi ha creato questo generatore di trascrizioni YouTube?

Adlicio lo ha creato per creator, ricercatori e marketer che hanno bisogno delle parole pronunciate in un video pubblico di YouTube in una forma da cercare, citare e salvare.

04Altri strumenti gratis